外からの区別は難しいが
怒ってる≒怖がってる

『怒らせないように』は
自分が弱くて相手が強い前提で
自分のための防衛となり

『怖がらせないように』は
自分が強くて相手が弱い前提で
相手のための配慮となる

(3年前の投稿より)